obey

verb20 कोलोकेशनऔसत आवृत्ति: 6.6

तुरंत आज्ञा मानना

Used to emphasize that obedience is expected without any delay.

इस बात पर जोर देने के लिए प्रयोग किया जाता है कि बिना किसी देरी के आज्ञाकारिता की उम्मीद है।

तुरंत मानना

Similar to 'immediately', implying an instantaneous reaction.

'immediately' के समान, एक तात्कालिक प्रतिक्रिया का अर्थ है।

जल्दी से आज्ञा मानना

Emphasizes the speed of the obedience.

आज्ञाकारिता की गति पर जोर देता है।

आंख मूंदकर आज्ञा मानना

To obey without thinking or questioning, sometimes with negative connotations.

बिना सोचे-समझे या सवाल किए आज्ञा मानना, कभी-कभी नकारात्मक अर्थों में।

बिना प्रश्न किए आज्ञा मानना

To accept and follow orders without any doubt or questions.

बिना किसी संदेह या प्रश्न के आदेशों को स्वीकार करना और उनका पालन करना।

बिना सवाल किए आज्ञा मानना

To accept and follow orders without any doubt or questions.

बिना किसी संदेह या प्रश्न के आदेशों को स्वीकार करना और उनका पालन करना।

अनिच्छा से आज्ञा मानना

To obey but in an unwilling or hesitant way.

जो करने को कहा जाए वो करना, लेकिन स्वेच्छा से नहीं

विनम्रता से आज्ञा मानना

To obey in a quiet, gentle, and submissive way.

शांत, सौम्य और विनम्र तरीके से आज्ञा मानना।

किसी चीज़ का पालन अवश्य किया जाना चाहिए

A strong statement that a rule or law is absolute and requires compliance.

एक मजबूत बयान कि कोई नियम या कानून पूर्ण है और अनुपालन की आवश्यकता है।

किसी चीज़ का पालन करना होगा

Used to state that a rule or law is non-negotiable and must be followed.

यह बताने के लिए उपयोग किया जाता है कि कोई नियम या कानून गैर-परक्राम्य है और उसका पालन किया जाना चाहिए।

केवल आदेशों का पालन कर रहा था

Used as a defense or excuse for actions that may be questionable.

उन कार्यों के लिए बचाव या बहाने के रूप में उपयोग किया जाता है जो संदिग्ध हो सकते हैं।

आज्ञा मानने का कर्तव्य

A moral or legal responsibility to follow rules or commands.

नियमों या आदेशों का पालन करने की नैतिक या कानूनी जिम्मेदारी।

आज्ञा मानने का दायित्व

A binding agreement or requirement to follow rules or commands.

नियमों या आदेशों का पालन करने के लिए एक बाध्यकारी समझौता या आवश्यकता।

आज्ञा का पालन करने में विफलता

A formal way to describe an act of disobedience, often with consequences.

अवज्ञा के कार्य का वर्णन करने का एक औपचारिक तरीका, अक्सर परिणामों के साथ।

अवश्य आज्ञा माननी चाहिए

A strong modal verb indicating a mandatory requirement to obey.

एक मजबूत मोडल क्रिया जो आज्ञा मानने की अनिवार्य आवश्यकता को दर्शाती है।

आज्ञा माननी होगी

Indicates an obligation or necessity to obey.

आज्ञा मानने की बाध्यता या आवश्यकता को इंगित करता है।

आज्ञा मानने से इनकार करना

To explicitly state or show that you will not obey.

स्पष्ट रूप से कहना या दिखाना कि आप आज्ञा नहीं मानेंगे।

आज्ञा मानने में विफल रहना

Not managing to obey, often used in formal or legal contexts.

आज्ञा का पालन करने में विफल होना, अक्सर औपचारिक या कानूनी संदर्भों में उपयोग किया जाता है।

आज्ञा मानने को तैयार रहना

To show readiness or preparedness to obey.

आज्ञा मानने की तत्परता या तैयारी दिखाना।

आज्ञा मानने का वादा करना

To make a formal declaration that one will obey in the future.

एक औपचारिक घोषणा करना कि कोई भविष्य में आज्ञा मानेगा।