a dry sob

例文 (10)

• A dry sob escaped her lips, betraying her silent anguish.乾いたすすり泣きが彼女の唇から漏れ、彼女の静かな苦悩を裏切った。
• He tried to speak, but only a dry sob emerged.彼は話そうとしたが、乾いたすすり泣きだけが漏れた。
• She swallowed hard, a dry sob catching in her throat.彼女はごくりと唾を飲み込んだが、乾いたすすり泣きが喉に詰まった。
• The news brought a dry sob from him, a silent testament to his pain.その知らせは彼から乾いたすすり泣きを引き出し、彼の痛みの無言の証となった。
• Despite his efforts to remain composed, a dry sob shook his frame.平静を保とうとする彼の努力にもかかわらず、乾いたすすり泣きが彼の体を揺さぶった。
• His eyes were tearless, yet a profound dry sob wracked his body.彼の目は涙を流していなかったが、深い乾いたすすり泣きが彼の体を苦しめた。
• With a dry sob, she turned away, unable to face the truth.彼女は乾いたすすり泣きと共に顔を背け、真実と向き合うことができなかった。
• The intensity of his grief was evident in every dry sob he stifled.彼の悲しみの激しさは、彼が抑え込んだ一つ一つの乾いたすすり泣きに表れていた。
• Only a faint, dry sob could be heard in the hushed room.静まり返った部屋には、かすかな乾いたすすり泣きだけが聞こえた。
• A single, dry sob was all the emotion he allowed himself to show.たった一つの乾いたすすり泣きが、彼が自分に許した唯一の感情だった。