absolute discharge
絶対的免訴
頻度: 5.21.7 100万語あたり
A court's decision that a defendant is guilty but will not be punished or have a criminal conviction recorded.
被告人が有罪であるが罰せられず、有罪判決も記録されないという裁判所の決定。
カテゴリー:
例文 (10)
absolute discharge = 絶対的免訴 (被告人が有罪であるが罰せられず、有罪判決も記録されないという裁判所の決定。)
- He was given an absolute discharge but banned from driving for twelve months.彼は絶対的な放免となりましたが、12ヶ月間の運転禁止処分を受けました。
- For the minor shoplifting offense, the teenager received an absolute discharge.軽微な万引きの罪で、その少年は絶対的な放免処分を受けました。
- The judge granted the defendant an absolute discharge, citing his previous good character.裁判官は、被告のこれまでの善良な人格を理由に、絶対的な放免を認めました。
- Given the circumstances, the charge resulted in an absolute discharge.状況を考慮した結果、その起訴は絶対的な放免に終わりました。
- My lawyer is hoping to get me an absolute discharge so it won't affect my future employment.私の弁護士は、将来の雇用に影響が出ないように、私が絶対的な放免を得られるよう期待しています。
- She was relieved to receive an absolute discharge instead of a fine or community service.彼女は罰金や社会奉仕活動ではなく、絶対的な放免を受けたことに安堵しました。
- An absolute discharge means that although you are technically guilty, no conviction is recorded against you.絶対的な放免とは、技術的には有罪であっても、有罪判決が記録されないことを意味します。
- Is it possible to receive an absolute discharge for such a crime?このような犯罪で絶対的な放免を受けることは可能ですか?
- Because he was granted an absolute discharge, he does not have a criminal record.彼は絶対的な放免を認められたため、前科がありません。
- Despite pleading guilty to public mischief, the court decided an absolute discharge was the most appropriate sentence.公共の迷惑行為で有罪を認めたにもかかわらず、裁判所は絶対的な放免が最も適切な判決であると判断しました。