adapt for
〜のために改作する
頻度: 6.78.1 100万語あたり
used to specify the new purpose or audience, e.g., adapting a book for television
新しい目的や観客を特定するために使用されます(例:本をテレビ用に改作する)
カテゴリー:
例文 (10)
adapt for = 〜のために改作する (新しい目的や観客を特定するために使用されます(例:本をテレビ用に改作する))
- They plan to adapt the best-selling novel for the big screen.彼らはそのベストセラー小説を大スクリーン向けに脚色する予定です。
- The curriculum was adapted for students with learning disabilities.そのカリキュラムは学習障害のある生徒向けに改訂されました。
- We need to adapt this software for use on mobile devices.私たちはこのソフトウェアをモバイルデバイス向けに適合させる必要があります。
- She skillfully adapted her presentation for a non-technical audience.彼女は巧みにプレゼンテーションを専門知識のない聴衆向けに作り変えました。
- The classic play has been adapted for television several times.その古典劇は何度もテレビ向けに脚色されてきました。
- He is adapting the recipe for a gluten-free diet.彼はグルテンフリーの食事のためにそのレシピをアレンジしています。
- This vehicle can be specially adapted for off-road conditions.この車両はオフロードの状況に合わせて特別に改造することができます。
- The training program will be adapted for remote employees.研修プログラムはリモートワーカー向けに調整される予定です。
- Adapting a traditional story for children requires a lot of creativity.伝統的な物語を子供向けに作り変えるには、多くの創造性が必要です。
- The architect's challenge was to adapt the historic building for modern office use.建築家の課題は、歴史的建造物を現代的なオフィス利用のために改築することでした。