adjust for

～を考慮して調整する

頻度: 6.79.5 100万語あたり

to make a change to account for a particular factor, e.g., inflation

特定の要因（例：インフレ）を考慮して変更を加える

adjustadjust + PREPOSITION

カテゴリー:

for

例文 (10)

adjust for = ～を考慮して調整する (特定の要因（例：インフレ）を考慮して変更を加える)

  • Salaries are adjusted for inflation.給与はインフレを考慮して調整されます。
  • The recipe's cooking time needs to be adjusted for high altitude.レシピの調理時間は、高地に合わせて調整する必要があります。
  • We will adjust the schedule for the national holiday.国民の祝日のためにスケジュールを調整します。
  • Economists must adjust their forecasts for unexpected market changes.経済学者は、予期せぬ市場の変動に合わせて予測を調整しなければなりません。
  • The camera automatically adjusts for different lighting conditions.カメラは、さまざまな照明条件に合わせて自動的に調整します。
  • The final sales figures were adjusted for returns and refunds.最終的な売上高は、返品と返金を考慮して調整されました。
  • When comparing data, you need to adjust for population growth.データを比較する際には、人口増加を考慮して調整する必要があります。
  • The dosage was carefully adjusted for the patient's weight.投与量は、患者の体重に合わせて慎重に調整されました。
  • He had to adjust his budget for the sudden increase in rent.彼は突然の家賃の値上げに対応するために予算を調整しなければなりませんでした。
  • The GPS adjusts the route for traffic in real-time.GPSはリアルタイムで交通状況に合わせてルートを調整します。