alienation from

例文 (10)

• His growing alienation from his family became a major source of concern.彼の家族からの増大する疎外感は、大きな懸念の原因となった。
• Many young people experience a sense of alienation from society's traditional values.多くの若者が社会の伝統的な価値観からの疎外感を経験している。
• Voter apathy is often a symptom of a deep alienation from the political process.有権者の無関心は、しばしば政治プロセスからの深い疎外の症状である。
• The new management style led to a feeling of alienation from the company for many long-term employees.新しい経営スタイルは、多くの長期従業員に会社からの疎外感をもたらした。
• The therapist helped him address his profound alienation from his own feelings.セラピストは、彼が自身の感情からの深い疎外に対処するのを助けた。
• The artist's work often expresses a theme of alienation from the modern world.その芸術家の作品は、しばしば現代世界からの疎外というテーマを表現している。
• The rigid curriculum caused a significant alienation from learning among the students.厳格なカリキュラムは、生徒たちの間に学習からの著しい疎外を引き起こした。
• Constant screen time can foster a dangerous alienation from the natural environment.絶え間ないスクリーンタイムは、自然環境からの危険な疎外を助長する可能性がある。
• Immigrants sometimes struggle with alienation from their heritage as they try to assimilate.移民は、同化しようとする中で、自らの伝統からの疎外に苦しむことがある。
• The scandal resulted in his complete alienation from the scientific community.そのスキャンダルは、彼の科学界からの完全な疎外をもたらした。