almost dazed

例文 (10)

• After the surprise announcement, she looked almost dazed, unable to process the news.突然の発表の後、彼女はニュースを理解できず、ほとんど呆然としているように見えた。
• He emerged from the wreckage, almost dazed but miraculously unharmed.彼は残骸から現れ、ほとんど呆然としていたが、奇跡的に無傷だった。
• The loud explosion left the soldiers almost dazed and disoriented.大きな爆発音で兵士たちはほとんど呆然とし、方向感覚を失った。
• She wandered through the museum, almost dazed by the overwhelming beauty of the art.彼女は美術館を歩き回り、芸術の圧倒的な美しさにほとんど呆然としていた。
• After the marathon, the runner sat on the ground, almost dazed with exhaustion.マラソンの後、そのランナーは地面に座り込み、疲労でほとんど朦朧としていた。
• The patient felt almost dazed after taking the strong medication.その患者は強い薬を服用した後、ほとんど朦朧としているように感じた。
• He was so engrossed in the book that when he looked up, he seemed almost dazed.彼は本に夢中になっていたので、顔を上げたとき、ほとんど呆然としているように見えた。
• Waking abruptly from a deep sleep, he felt almost dazed for a few minutes.深い眠りから突然目覚め、彼は数分間ほとんどぼんやりしていた。
• The complexity of the problem left him feeling almost dazed.問題の複雑さに、彼はほとんど呆然とした気持ちになった。
• She listened to the symphony, her expression almost dazed with emotion.彼女は交響曲を聴き、その表情は感動でほとんど恍惚としていた。