almost hate

例文 (10)

• For a moment she almost hated him.一瞬、彼女は彼をほとんど憎みかけました。
• I almost hate this new software; it's so difficult to use.この新しいソフトウェアは使いにくすぎて、ほとんど嫌いになりそうです。
• After being stuck in traffic for two hours, I started to almost hate the city.2時間渋滞にはまった後、私はこの街をほとんど嫌いになり始めました。
• He almost hates going to family gatherings because of the constant questions about his life.絶えず自分の人生について質問されるので、彼は家族の集まりに行くのをほとんど嫌がっています。
• Sometimes, I almost hate running when it's this hot outside.時々、外がこんなに暑いと走るのがほとんど嫌になります。
• She almost hated him for his kindness, because it made leaving so much harder.彼の優しさのせいで去ることがずっと難しくなったので、彼女は彼をほとんど憎みそうでした。
• The constant interruptions made me almost hate my open-plan office.絶え間ない邪魔のせいで、私は自分のオープンフロアのオフィスがほとんど嫌になりました。
• If this project has any more problems, I'll almost hate my job.もしこのプロジェクトでこれ以上問題が起きたら、私は自分の仕事をほとんど嫌いになるでしょう。
• You can't help but almost hate Mondays after a long weekend.長い週末の後は、月曜日をほとんど嫌いにならずにはいられません。
• I almost hate how optimistic he is all the time; it's exhausting.彼がいつも楽観的すぎて、ほとんど嫌になります。疲れます。