almost sob
ほとんどすすり泣く
頻度: 6.46.9 100万語あたり
To be very close to sobbing.
すすり泣きに非常に近い状態。
カテゴリー:
例文 (10)
almost sob = ほとんどすすり泣く (すすり泣きに非常に近い状態。)
- He was pleading, almost sobbing, first silently and then aloud.彼は、最初は静かに、それから声に出して、ほとんどすすり泣きながら懇願していた。
- She tried to speak, but her voice almost sobbed with emotion.彼女は話そうとしたが、その声は感情でほとんどすすり泣いていた。
- The child's lower lip trembled, and he almost sobbed when his toy broke.子供の下唇が震え、おもちゃが壊れたとき、彼はほとんどすすり泣いた。
- Watching the sad scene, I felt myself almost sob.悲しい光景を見て、私はほとんどすすり泣くのを感じた。
- He managed to hold back the tears, though he almost sobbed with frustration.彼は涙をこらえることができたが、苛立ちでほとんどすすり泣いていた。
- Her voice was thick, almost sobbing, as she recounted the tragic news.悲劇的なニュースを語る彼女の声は太く、ほとんどすすり泣いていた。
- Every time she thought about leaving, she would almost sob.彼女は去ることを考えるたびに、ほとんどすすり泣くだろう。
- With a heavy heart, she almost sobbed as she packed her bags.重い気持ちで、彼女は荷物を詰める際にほとんどすすり泣いた。
- The defeated athlete stood on the podium, almost sobbing from disappointment.敗れた選手は表彰台に立ち、失望でほとんどすすり泣いていた。
- He delivered the eulogy, his voice cracking, almost sobbing at times.彼は弔辞を述べたが、声がかすれ、時折ほとんどすすり泣いていた。