amicably resolve

例文 (10)

• We hope that the dispute can be amicably resolved.紛争が友好的に解決されることを願っています。
• The two parties managed to amicably resolve their differences.両当事者は、意見の相違を友好的に解決することができました。
• It's always better to try and amicably resolve conflicts rather than escalate them.紛争をエスカレートさせるよりも、常に友好的に解決しようと努める方が良いです。
• They sought mediation to amicably resolve the complex legal issue.彼らは複雑な法的問題を友好的に解決するために調停を求めました。
• Despite initial disagreements, they were able to amicably resolve the contract terms.最初は意見の相違があったものの、彼らは契約条件を友好的に解決することができました。
• The neighbors agreed to amicably resolve the property line dispute.近隣住民は、境界線紛争を友好的に解決することに合意しました。
• A skilled negotiator can help parties amicably resolve even the most sensitive matters.熟練した交渉人は、最もデリケートな問題でさえ、当事者が友好的に解決するのを助けることができます。
• Their goal was to amicably resolve the situation without resorting to legal action.彼らの目標は、法的な措置に訴えることなく、状況を友好的に解決することでした。
• He suggested a meeting to amicably resolve the misunderstanding between colleagues.彼は同僚間の誤解を友好的に解決するために会議を提案しました。
• To maintain good relations, it's crucial to amicably resolve any minor disagreements promptly.良好な関係を維持するためには、些細な意見の相違でも迅速に友好的に解決することが重要です。