ancestral tradition

例文 (10)

• The village still follows the ancestral tradition of celebrating the harvest.その村は今でも収穫を祝うという先祖代々の伝統に従っています。
• During the wedding, they incorporated an ancestral tradition to honor their heritage.結婚式で、彼らは自分たちの遺産を尊重するために先祖代々の伝統を取り入れました。
• It is our duty to pass this ancestral tradition on to the next generation.この先祖代々の伝統を次の世代に伝えるのが私たちの義務です。
• The historian wrote a book about the tribe's unique ancestral tradition of storytelling.その歴史家は、部族のユニークな物語を語る先祖代々の伝統についての本を書きました。
• For her, respecting this ancestral tradition was a way of connecting with her roots.彼女にとって、この先祖代々の伝統を尊重することは、自分のルーツと繋がる方法でした。
• Many ancestral traditions are at risk of disappearing in the modern world.多くの先祖代々の伝統が現代世界で消え去る危機に瀕しています。
• The younger generation often questions the relevance of such an old ancestral tradition.若い世代は、このような古い先祖代々の伝統の妥当性をしばしば疑問視します。
• The ceremony was a beautiful display of their deeply rooted ancestral tradition.その儀式は、彼らの深く根付いた先祖代々の伝統の美しい表れでした。
• Despite living in a modern city, the family has never abandoned its ancestral tradition.現代の都市に住んでいるにもかかわらず、その家族は先祖代々の伝統を決して捨てませんでした。
• Community leaders are working to revive a nearly forgotten ancestral tradition.地域の指導者たちは、忘れ去られかけていた先祖代々の伝統を復活させようと取り組んでいます。