anger abates

例文 (10)

• He waited for his initial anger to abate before responding to the accusation.彼は、告発に応答する前に、最初の怒りが和らぐのを待った。
• After several deep breaths, her intense anger began to abate.数回深呼吸をすると、彼女の激しい怒りは和らぎ始めた。
• The public's anger will not abate until the corrupt officials are held accountable.汚職役人が責任を問われるまで、国民の怒りは収まらないだろう。
• As time passed, his fiery anger gradually abated, replaced by a sense of weary resignation.時が経つにつれて、彼の燃えるような怒りは徐々に和らぎ、疲れた諦めの感覚に取って代わられた。
• We can only begin peace talks once the mutual anger has abated on both sides.双方の相互の怒りが収まって初めて、和平交渉を開始できる。
• The therapist taught him techniques to help his anger abate more quickly.セラピストは、彼の怒りがより早く和らぐのを助けるためのテクニックを彼に教えた。
• In the quiet aftermath of the argument, they sat in silence, waiting for their anger to abate.口論の後の静けさの中、彼らは沈黙して座り、怒りが収まるのを待っていた。
• It was a relief to see his righteous anger finally abate after the apology was accepted.謝罪が受け入れられた後、彼の正当な怒りがついに和らぐのを見て安心した。
• Historians note that the citizens' anger did not abate even after the king's concessions.歴史家は、王の譲歩の後でさえ、市民の怒りは収まらなかったと記している。
• Let's give him some space; his anger needs time to abate naturally.彼に少しスペースをあげましょう。彼の怒りは自然に収まる時間が必要です。