anonymous tip
匿名の情報提供
頻度: 6.73.9 100万語あたり
a piece of information given by someone who does not reveal their name
名前を明かさない誰かによって与えられた情報
カテゴリー:
例文 (10)
anonymous tip = 匿名の情報提供 (名前を明かさない誰かによって与えられた情報)
- Police received an anonymous tip from a caller.警察は発信者から匿名の情報を受け取った。
- The investigation began after authorities acted on an anonymous tip.当局が匿名の情報に基づいて行動した後、捜査が始まった。
- Journalists often rely on anonymous tips to uncover scandals.ジャーナリストはスキャンダルを暴くために、しばしば匿名の情報に頼る。
- An anonymous tip led them directly to the suspect's hideout.匿名の情報が彼らを容疑者の隠れ家に直接導いた。
- He was arrested based solely on an unverified anonymous tip.彼は未確認の匿名の情報のみに基づいて逮捕された。
- The company ignored several anonymous tips about financial misconduct.その会社は財務上の不正行為に関するいくつかの匿名の情報を無視した。
- Could this anonymous tip be a prank, or is it serious?この匿名の情報はいたずらだろうか、それとも真剣なものだろうか?
- They received an anonymous tip that valuable artwork was being smuggled.彼らは貴重な美術品が密輸されているという匿名の情報を受け取った。
- Providing an anonymous tip is sometimes the only way to report a crime safely.匿名の情報を提供することは、安全に犯罪を報告する唯一の方法である場合がある。
- The detective dismissed the anonymous tip as unreliable initially.刑事は最初、その匿名の情報を信頼できないとして退けた。