bad workmanship

例文 (10)

• The customer complained about the bad workmanship of the new furniture.顧客は新しい家具のひどい出来栄えについて苦情を言った。
• Unfortunately, the project was marred by bad workmanship, leading to delays.残念ながら、そのプロジェクトは粗悪な仕上がりのために台無しになり、遅延を招いた。
• We cannot accept products with such bad workmanship.これほど粗悪な出来栄えの製品は受け入れられません。
• The company was fined for consistently producing items with bad workmanship.その会社は、常に粗悪な作りの商品を生産しているため罰金を科せられた。
• His reputation was damaged due to several instances of bad workmanship.彼の評判は、いくつかの粗悪な仕事ぶりのために傷つけられた。
• They had to redo the entire roof because of the original bad workmanship.彼らは最初の粗悪な工事のため、屋根全体をやり直さなければならなかった。
• Even a small detail can reveal bad workmanship in a handcrafted item.手作りの品では、ほんの小さな細部でも粗悪な出来栄えを露呈することがある。
• The inspector pointed out several flaws caused by bad workmanship.検査官は粗悪な workmanshipによって引き起こされたいくつかの欠陥を指摘した。
• Consumers often associate low prices with bad workmanship.消費者はしばしば低価格と粗悪な出来栄えを結びつける。
• To avoid bad workmanship, it's crucial to hire skilled professionals.粗悪な workmanshipを避けるためには、熟練した専門家を雇うことが重要です。