be bombshell

爆弾である

頻度: 7.01.5 100万語あたり

Used to describe that a piece of news is extremely surprising and shocking.

ニュースが非常に驚くべきで衝撃的であることを表現するために使われる。

bombshellVERB + BOMBSHELL

カテゴリー:

be

例文 (10)

be bombshell = 爆弾である (ニュースが非常に驚くべきで衝撃的であることを表現するために使われる。)

  • His revelation was a bombshell that no one expected.彼の暴露は誰も予想していなかった爆弾発言でした。
  • The CEO's resignation announcement is a complete bombshell for the company.CEOの辞任発表は、会社にとって完全な爆弾です。
  • If the rumors are true, this news will be a political bombshell.もし噂が本当なら、このニュースは政治的な爆弾になるでしょう。
  • Her confession had been a bombshell that tore the family apart.彼女の告白は、家族を引き裂いた爆弾でした。
  • Discovering the secret document was a bombshell for the entire investigation.秘密文書の発見は、捜査全体にとって爆弾でした。
  • The final plot twist in the movie was an absolute bombshell.映画の最後のどんでん返しは、まさに爆弾でした。
  • The sudden interest rate hike was a bombshell for the stock market.突然の金利引き上げは、株式市場にとって爆弾でした。
  • For her parents, her decision to move abroad was a real bombshell.彼女の両親にとって、海外へ移住するという彼女の決断は、本当の爆弾でした。
  • The scientific breakthrough was quite a bombshell in the medical community.その科学的大発見は、医学界においてかなりの爆弾でした。
  • Wasn't the team's unexpected defeat a bombshell for the fans?チームの予期せぬ敗北は、ファンにとって爆弾だったのではないでしょうか？