be difficult to resist

例文 (10)

• That delicious chocolate cake is difficult to resist.あの美味しいチョコレートケーキは抵抗するのが難しい。
• Her infectious enthusiasm makes her charm difficult to resist.彼女の伝染するような熱意は、その魅力を抵抗するのを難しくする。
• For many, the allure of a good sale can be difficult to resist.多くの人にとって、良いセールの魅力は抵抗するのが難しいことがあります。
• The urge to check social media is often difficult to resist during work hours.仕事中にソーシャルメディアをチェックしたい衝動は、しばしば抵抗するのが難しいです。
• With such a generous offer, it was difficult to resist joining the project.そのような寛大な申し出だったので、プロジェクトへの参加を抵抗するのは難しかった。
• The sweet aroma of freshly brewed coffee can be difficult to resist in the morning.淹れたてのコーヒーの甘い香りは、朝には抵抗するのが難しいものです。
• Even a strict diet makes a free sample of gourmet cheese difficult to resist.厳しいダイエット中でも、グルメチーズの無料サンプルは抵抗するのが難しい。
• Modern marketing strategies make new product temptations increasingly difficult to resist.現代のマーケティング戦略は、新製品の誘惑に抵抗するのをますます難しくしている。
• She found his persistent requests difficult to resist in the end.彼女は結局、彼のしつこい要求に抵抗するのが難しいと感じた。
• The idea of a spontaneous road trip was proving difficult to resist as the weekend approached.週末が近づくにつれて、衝動的なロードトリップのアイデアは抵抗するのが難しくなっていた。