resist

強く抵抗する

To oppose something with great force or conviction.

大きな力や信念を持って何かに反対する。

うまく抵抗する

To succeed in opposing something.

何かに反対することに成功する。

断固として抵抗する

To oppose something in a determined and unwavering way.

断固とした揺るぎない方法で何かに反対する。

精力的に抵抗する

To oppose something with physical strength or energy.

体力やエネルギーで何かに反対する。

積極的に抵抗する

To take action to oppose something.

何かに反対するために行動を起こす。

激しく抵抗する

To oppose something with great energy or anger.

大きなエネルギーや怒りをもって何かに反対する。

最初は抵抗する

To oppose something at the start.

最初に何かに反対する。

最初は抵抗する

To oppose something in the beginning.

最初に何かに反対する。

断固として抵抗する

To oppose something with determination and purpose.

決意をもって何かまたは誰かと戦う

自然に抵抗する

To have an innate tendency to oppose something.

何かに反対する生来の傾向がある。

頑固に抵抗する

To refuse to change your ideas or to stop opposing something.

何かを受け入れたり従ったりすることを拒否する；それを防ごうとすること。

精力的に抵抗する

To oppose something with great effort and energy.

多大な努力とエネルギーで何かに反対する。

これまで抵抗する

To have opposed something up to this point in time.

現時点まで何かに反対してきた。

何かに抵抗する力

The power or ability to oppose something.

何かに反対する力や能力。

抵抗できない

To not have the ability to oppose something.

何かに反対する能力がない。

抵抗できる

To have the ability to oppose something.

何かに反対する能力がある。

抵抗できない

To not have the capacity or power to oppose something.

何かに反対する能力や力がない。

抵抗しようと試みる

To make an effort to oppose something.

何かに反対しようと努力する。

抵抗できる

To have the capacity or power to oppose something.

何かに反対する能力や力がある。

ほとんど抵抗できない

To find it very difficult to oppose something.

何かに反対することが非常に難しいと感じる。

抵抗するのが難しい

Used when something is very tempting or hard to oppose.

何かが非常に魅力的または反対しがたい場合に使用されます。

抵抗しがたい

Used when something is very tempting or hard to oppose.

何かが非常に魅力的または反対しがたい場合に使用されます。

なんとか抵抗する

To succeed in opposing something, often with difficulty.

しばしば困難を伴いながらも、何かに反対することに成功する。

決して抵抗できない

To always be unable to oppose something.

常に何かに反対することができない。

抵抗するのが不可能

Used when something is so tempting or powerful that opposing it is not an option.

何かが非常に魅力的または強力で、反対することが選択肢にない場合に使用されます。

簡単には抵抗できない

To find it difficult to oppose something.

何かに反対することが難しいと感じる。

もはや抵抗できない

To reach a point where opposing something is not possible anymore.

もはや何かに反対することが不可能な点に達する。

抵抗する傾向がある

To have a general inclination to oppose something.

何かに反対する一般的な傾向がある。

無力で抵抗できない

To lack the power to oppose something.

何かに反対する力がない。

抵抗する決意である

To have a strong and firm intention to oppose something.

何かに反対する強く固い意図を持つ。

無力で抵抗できない

To be completely unable to oppose something because you lack power or strength.

力や強さが不足しているため、何かに完全に反対することができない。