be embedded

例文 (10)

• These ideas are deeply embedded in our culture.これらの考えは私たちの文化に深く根付いています。
• The tradition of tattooing is culturally embedded in many societies.入れ墨の伝統は多くの社会で文化的に根付いています。
• A piece of shrapnel was embedded in the soldier's leg.破片が兵士の足に埋め込まれていました。
• The security chip is embedded directly onto the motherboard.セキュリティチップはマザーボードに直接埋め込まれています。
• The journalist was embedded with the troops for six months.そのジャーナリストは6ヶ月間、部隊に従軍していました。
• A deep sense of injustice was embedded in her memory from a young age.幼い頃から、深い不正義感が彼女の記憶に刻み込まれていました。
• The new ethical guidelines will be embedded in the company's code of conduct.新しい倫理指針は、会社の行動規範に盛り込まれるでしょう。
• The fossil was embedded within a layer of sedimentary rock.その化石は堆積岩の層の中に埋もれていました。
• This principle has long been embedded in the legal system.この原則は法制度に長年根付いてきました。
• It's difficult to change attitudes that are so firmly embedded in society.社会にこれほど固く根付いている態度を変えるのは困難です。