be regrettable

例文 (10)

• It is highly regrettable that the delegate cannot be here in person.代表本人が出席できないのは非常に遺憾である。
• His death is particularly regrettable because this condition could have easily been treated.彼の死は、この病状が容易に治療可能であっただけに、特に遺憾である。
• Such a lack of communication was regrettable and led to unnecessary misunderstandings.このようなコミュニケーション不足は遺憾であり、不必要な誤解を招いた。
• The decision to close the local library is deeply regrettable.地元の図書館を閉鎖するという決定は深く遺憾である。
• It is regrettable that we were unable to reach an agreement before the deadline.期限前に合意に至らなかったことは遺憾である。
• The loss of these historic documents is truly regrettable for the city's heritage.これらの歴史的文書の紛失は、市の遺産にとって本当に遺憾である。
• Many feel that the cancellation of the festival is extremely regrettable.フェスティバルのキャンセルは極めて遺憾であると多くの人が感じている。
• It was regrettable that her comments were taken out of context.彼女のコメントが文脈を無視して解釈されたのは遺憾であった。
• The deterioration of the relationship between the two countries is highly regrettable.二国間関係の悪化は非常に遺憾である。
• While the outcome was regrettable, we must focus on finding a solution moving forward.結果は遺憾であったが、今後は解決策を見つけることに集中しなければならない。