be subtle

例文 (10)

• His apology was so subtle that I wasn't sure if he was actually sorry.彼の謝罪は非常に微妙だったので、彼が本当に謝っていたのかどうか確信が持てなかった。
• The new policy is designed to be subtle enough not to cause panic.新しい方針は、パニックを引き起こさないように十分微妙になるように設計されています。
• There was a subtle shift in her demeanor, almost imperceptible.彼の態度は微妙に変化したが、それはほとんど知覚できなかった。
• The changes in the paint color were subtle, only noticeable in certain light.塗料の色の変化は微妙で、特定の光の下でのみ気づかれた。
• Her wit was always subtle, often requiring a moment to appreciate.彼の機知は常に微妙で、しばしば理解するのに時間がかかった。
• The artist's use of light and shadow was incredibly subtle.その芸術家の光と影の使い方は信じられないほど微妙だった。
• He tried to be subtle about his intentions, but it was obvious he wanted the promotion.彼は意図を微妙に伝えようとしたが、昇進を望んでいることは明らかだった。
• The flavor of the dish was subtle, with a hint of herbs.料理の味は繊細で、ハーブの香りがかすかにした。
• The difference between the two shades of blue was subtle.2つの青色の間の違いは微妙だった。
• The underlying message of the film was subtle, inviting interpretation.映画の根底にあるメッセージは微妙で、解釈を促した。