behind a/the mask

例文 (10)

• Two eyes glared at him from behind the mask.二つの目がマスクの後ろから彼を睨みつけた。
• Behind the mask of friendliness, I know he really dislikes me.友好的なマスクの裏で、彼は本当に私を嫌っていると知っている。
• He was hiding behind a mask of indifference but she wasn't fooled.彼は無関心のマスクの後ろに隠れていたが、彼女はだまされなかった。
• The robber stood behind a black mask, demanding money.強盗は黒いマスクの後ろに立ち、金を要求した。
• It's hard to tell what she's thinking when she hides behind such an impassive mask.彼女が無表情なマスクの後ろに隠れると、何を考えているのか分かりにくい。
• The performer's true emotions were concealed behind a painted mask.パフォーマーの本当の感情は、描かれたマスクの裏に隠されていた。
• He always operates behind a mask of anonymity, making him hard to trace.彼は常に匿名のマスクの後ろで活動しており、追跡が困難である。
• The politician often speaks behind a mask of sincerity, but his actions say otherwise.その政治家はしばしば誠実さのマスクの後ろで話すが、彼の行動はそうではない。
• Her shyness was just a façade, and a confident personality lay behind that timid mask.彼女の引っ込み思案は単なる見せかけで、その臆病なマスクの裏には自信に満ちた性格が隠されていた。
• The detective tried to see the true culprit behind the innocent mask they presented.探偵は、彼らが提示した無垢なマスクの裏にいる真の犯人を見抜こうとした。