below a/the threshold

しきい値未満

頻度: 7.110.5 100万語あたり

at a level lower than a specific limit

特定の制限よりも低いレベルで

thresholdPREPOSITION

カテゴリー:

below a/the

例文 (10)

below a/the threshold = しきい値未満 (特定の制限よりも低いレベルで)

  • Her wages are below the income tax threshold.彼女の賃金は所得税の課税最低限を下回っている。
  • The sound was so faint it was below the human hearing threshold.音は非常に小さく、人間の聴覚閾値を下回っていた。
  • Many small businesses operate below the VAT registration threshold.多くの小規模企業はVAT登録基準以下で運営されている。
  • If the temperature drops below a certain threshold, the alarm will sound.温度が特定の閾値を下回ると、警報が鳴ります。
  • His performance fell below the acceptable threshold for promotion.彼の業績は昇進のための許容基準を下回った。
  • The concentration of the pollutant was found to be below the safe threshold.汚染物質の濃度は安全閾値を下回ることが判明した。
  • New regulations aim to keep emissions below a critical threshold.新しい規制は排出量を危機的閾値以下に抑えることを目指している。
  • Her pain was below her usual threshold for complaint.彼女の痛みは、普段の苦情の閾値を下回っていた。
  • The light intensity was below the camera's minimum detection threshold.光の強度はカメラの最小検出閾値を下回っていた。
  • Projects with costs below a specific threshold do not require immediate approval.特定の閾値を下回る費用がかかるプロジェクトは、即時の承認を必要としない。