between sniffs
鼻をすすりながら
頻度: 5.56.1 100万語あたり
Speaking or doing something while intermittently sniffing, often due to crying.
断続的に鼻をすすりながら話したり何かをしたりすること、しばしば泣いているため。
カテゴリー:
例文 (10)
between sniffs = 鼻をすすりながら (断続的に鼻をすすりながら話したり何かをしたりすること、しばしば泣いているため。)
- 'I'm sorry,' he said between sniffs.「ごめんなさい」と、彼はすすり泣きの合間に言った。
- She tried to explain her feelings between sniffs.彼女はすすり泣きの合間に自分の気持ちを説明しようとした。
- He managed to whisper "I miss you" between sniffs.彼は「会いたい」とすすり泣きの合間にささやいた。
- The child's story was punctuated by little gasps between sniffs.子供の話は、すすり泣きの合間に漏れる小さな嗚咽で途切れた。
- Wiping her eyes, she nodded agreement between sniffs.彼女は目を拭いながら、すすり泣きの合間に同意の頷きをした。
- They shared a moment of silence, broken only by her quiet sobs between sniffs.彼らは沈黙のひとときを分かち合ったが、それは彼女の静かなすすり泣きの合間にしか破られなかった。
- He tried to compose himself, taking deep breaths between sniffs.彼は自分を落ち着かせようと、すすり泣きの合間に深呼吸をした。
- "It's not fair," she protested, her voice wavering between sniffs.「 unfair だわ」と彼女は抗議し、声はすすり泣きの合間に震えた。
- The therapist listened patiently as the patient spoke between sniffs.セラピストは、患者がすすり泣きの合間に話すのを辛抱強く聞いた。
- Even between sniffs, her determination was evident.すすり泣きの合間でさえ、彼女の決意は明らかだった。