bizarre turn

例文 (10)

• The trial has taken an even more bizarre turn today.裁判は今日、さらに奇妙な展開を見せました。
• Suddenly, the plot took a bizarre turn, leaving the audience confused.突然、プロットは奇妙な展開を迎え、観客を困惑させました。
• No one expected the negotiations to take such a bizarre turn.誰も交渉がそのような奇妙な方向に向かうとは予想していませんでした。
• His career took a bizarre turn when he decided to become a magician.彼がマジシャンになることを決めたとき、彼のキャリアは奇妙な転換を迎えました。
• Just when we thought things were settling, the situation took a bizarre turn.事態が落ち着き始めたと思った矢先、状況は奇妙な展開を見せました。
• The weather forecast predicted a bizarre turn in temperature, dropping by 20 degrees overnight.天気予報は、夜間に20度も気温が下がるという奇妙な変化を予測しました。
• Their casual conversation took a bizarre turn when they started discussing alien abductions.彼らの何気ない会話は、宇宙人による誘拐について話し始めたとき、奇妙な方向に転じました。
• The detective noted the bizarre turn of events that complicated the case further.刑事は、事件をさらに複雑にした奇妙な事態の展開に注目しました。
• Historians often analyze the bizarre turns of political landscapes.歴史家はしばしば政治情勢の奇妙な転換を分析します。
• I hope this discussion doesn't take a bizarre turn into personal attacks.この議論が個人的な攻撃に奇妙な方向に転じないことを願います。