black void
黒い虚空
頻度: 4.53.1 100万語あたり
a dark, empty space, often suggesting despair or nothingness
絶望や無を暗示することが多い、暗く空っぽの空間
カテゴリー:
例文 (10)
black void = 黒い虚空 (絶望や無を暗示することが多い、暗く空っぽの空間)
- It seemed that nothing could fill the aching black void left by Rachel's death.レイチェルの死が残した、心の痛むような黒い虚無は、何も埋めることができないように思われた。
- The astronaut stared out into the black void of deep space.宇宙飛行士は深宇宙の漆黒の虚空を見つめた。
- After the breakup, he felt a profound black void in his heart.別れた後、彼は心に深い黒い空虚を感じた。
- The dictator's reign plunged the nation into a black void of oppression.独裁者の支配は、国を抑圧の黒い深淵に突き落とした。
- Existentialists often contemplate the terrifying black void of meaninglessness.実存主義者はしばしば、意味のなさという恐ろしい黒い虚無を熟考する。
- The old well was a black void, its depths unknown and foreboding.その古い井戸は真っ黒な空洞で、その深さは知られず、不気味だった。
- Her sudden departure created a black void in their close-knit community.彼女の突然の出発は、彼らの親密なコミュニティに黒い空白を生み出した。
- He awoke from a nightmare, feeling as if he'd been swallowed by a black void.彼は悪夢から目覚め、まるで黒い虚無に飲み込まれたかのように感じた。
- The collapse of the economy left them facing a terrifying black void of uncertainty.経済の崩壊は、彼らを不確実性の恐ろしい黒い深淵に直面させた。
- In the isolation chamber, all he perceived was a silent, black void.隔離室では、彼が知覚したのは静かで漆黒の虚無だけだった。