borderline case

例文 (10)

• The teacher gave all borderline cases a spoken test.先生はすべてのボーダーラインのケースに口頭試験を実施しました。
• His application was a borderline case, but we decided to accept him into the program.彼の応募はボーダーラインのケースでしたが、私たちは彼をプログラムに受け入れることにしました。
• Medically, she's a borderline case for surgery; the doctors are still debating.医学的に、彼女は手術をするかのボーダーラインのケースで、医師たちはまだ議論しています。
• The referee's decision was tough because it was a borderline case of a foul.あれはファウルのボーダーラインのケースだったので、審判の判定は難しかったです。
• Whether this qualifies as plagiarism is a borderline case, as the student rephrased most of it.学生がほとんどを言い換えているため、これが盗作に当たるかどうかはボーダーラインのケースです。
• The company considered his expense claim a borderline case for reimbursement.会社は彼の経費請求を払い戻しのボーダーラインのケースと見なしました。
• Many of the artworks in the exhibition are borderline cases between sculpture and installation art.展示会にある多くのアート作品は、彫刻とインスタレーションアートの間のボーダーラインのケースです。
• This is a borderline case legally, so we need to consult with our top lawyers.これは法的にボーダーラインのケースなので、私たちはトップの弁護士に相談する必要があります。
• The psychologist noted that the patient was a borderline case for a specific personality disorder diagnosis.心理学者は、その患者が特定の人格障害の診断においてボーダーラインのケースであると指摘しました。
• For the competition, her entry was a borderline case, just barely meeting the minimum requirements.コンテストにおいて、彼女の応募作品は最低要件をかろうじて満たすボーダーラインのケースでした。