broken main

例文 (10)

• Residents were warned of low water pressure after a broken main was reported.水道本管の破損が報告された後、住民に水圧低下の警告が出されました。
• The basement was flooded because of a broken water main in the street.通りの水道本管が破損したため、地下室が浸水しました。
• The city council is replacing the broken main this week to prevent further leaks.市議会はさらなる漏水を防ぐため、今週破損した本管の交換を行っています。
• A broken gas main forced the evacuation of several nearby homes.ガス本管の破損により、近隣の数世帯が避難を余儀なくされました。
• Business owners complained about the loss of trade caused by the broken main.店主たちは、破損した本管による営業損失について苦情を申し立てました。
• Utility workers were dispatched immediately to repair the broken main.公共事業の作業員が、破損した本管を修理するために直ちに派遣されました。
• Water damage from broken mains can be extremely costly for the city.破損した本管による水害は、市にとって非常に多額の費用がかかる可能性があります。
• The sudden drop in pressure was the first sign of a broken main nearby.突然の圧力低下は、近くで本管が破損した最初の兆候でした。
• Several local schools had to close early today because of a broken main.本管の破損のため、地元のいくつかの学校が今日、早めに閉校しなければなりませんでした。
• Engineers are still investigating what caused the broken main to crack.技術者たちは、何が原因で破損した本管に亀裂が入ったのかをまだ調査しています。