brush with

例文 (10)

• He gently brushed her cheek with the back of his hand.彼は手の甲で優しく彼女の頬をかすめた。
• The artist brushed the canvas with a stroke of bold red paint.画家は大胆な赤色の絵の具の一筆でキャンバスを塗った。
• As she passed by, her scarf accidentally brushed my arm with its silk fabric.彼女が通り過ぎるとき、彼女のスカーフがその絹の生地で誤って私の腕をかすめた。
• His brush with the law as a youth taught him a valuable lesson.若者だった頃の法律とのいざこざは、彼に貴重な教訓を教えた。
• The climber described his terrifying brush with death during the avalanche.その登山家は、雪崩の最中の死との恐ろしい遭遇について語った。
• The company had a close brush with bankruptcy but was saved by a last-minute investor.その会社は倒産との際どい接触があったが、土壇場の投資家によって救われた。
• Her brief brush with fame after the interview made her realize she preferred a private life.インタビュー後の名声との短い接触は、彼女にプライベートな生活を好むことを気づかせた。
• That near-miss on the highway was my closest brush with disaster.高速道路でのあのニアミスは、私が災害と最も接近した出来事だった。
• Having a personal brush with poverty gave him a deeper empathy for the homeless.個人的に貧困と接触したことで、彼はホームレスに対してより深い共感を持つようになった。
• The doctor warned that any further brush with the virus could be very dangerous for him.医師は、ウイルスとのこれ以上の接触は彼にとって非常に危険である可能性があると警告した。