burrow through

例文 (10)

• The mole quickly burrowed through the soft earth of the garden.モグラは素早く庭の柔らかい土を掘り進みました。
• Worms can burrow through dead wood, recycling nutrients back into the soil.ミミズは枯れ木を掘り進み、栄養分を土壌に還元することができます。
• She had to burrow through piles of reports to find the data she needed.彼女は必要なデータを見つけるために、報告書の山を徹底的に調べなければなりませんでした。
• Rescue workers are trying to burrow through the rubble to reach the survivors.救助隊は生存者に到達するため、瓦礫を掘り進もうとしています。
• Archaeologists found evidence of insects that had burrowed through the ancient wooden beams.考古学者たちは、古代の木製の梁を食い破った昆虫の証拠を発見しました。
• He had to burrow through the dense crowd to get to the front of the stage.彼はステージの最前部に行くために、密集した群衆をかき分けて進まなければなりませんでした。
• The new machine will be able to burrow through solid rock much faster.新しい機械は、固い岩をはるかに速く掘り進むことができるでしょう。
• The powerful roots of the tree slowly burrowed through the cracks in the pavement.その木の力強い根は、ゆっくりと舗装のひびを突き抜けました。
• Trapped in the snow cave, their only hope was to burrow through the drift to find an exit.雪の洞窟に閉じ込められ、彼らの唯一の希望は、出口を見つけるために雪の吹きだまりを掘り進むことでした。
• Burrowing through the archives was the only way the historian could uncover the truth.古文書を徹底的に調べることが、その歴史家が真実を明らかにできる唯一の方法でした。