by proxy

例文 (10)

• If you cannot attend the meeting, you can vote by proxy.会議に出席できない場合は、代理で投票することができます。
• In some cultures, it is still possible for couples to get married by proxy.一部の文化では、カップルが代理で結婚することが依然として可能です。
• The CEO often manages the satellite offices by proxy through regional directors.CEOはしばしば地域責任者を通じて、サテライトオフィスを代理で管理しています。
• He lived his unfulfilled dreams by proxy through his children's success.彼は子供たちの成功を通じて、叶わなかった夢を代理で体験しました。
• Shareholders who are unable to attend the meeting may cast their votes by proxy.総会に出席できない株主は、代理で議決権を行使することができます。
• The general led the battle by proxy, staying far behind the front lines.将軍は前線から遠く離れた場所に留まり、代理で戦闘を指揮しました。
• She felt the excitement of the concert by proxy while watching her friend's live stream.彼女は友人のライブ配信を見ながら、コンサートの興奮を代理で味わいました。
• Can I sign these legal documents by proxy if I am out of the country?国外にいる場合、これらの法的書類に代理で署名することはできますか？
• The minister was represented by proxy at the international summit.大臣は国際サミットに代理で出席しました。
• Some parents try to achieve fame by proxy through their children's talent.一部の親は、子供の才能を通じて代理で名声を得ようとします。