catch notice

目に留まる

頻度: 4.52.1 100万語あたり

to suddenly become aware of something

突然何かに気づく

カテゴリー:

例文 (10)

catch notice = 目に留まる (突然何かに気づく)

  • I caught notice of a small scrap of paper on my desk.机の上の小さな紙切れに気づきました
  • Did you catch notice of the new art installation in the park?公園の新しいアートインスタレーションに気づきましたか?
  • She quickly caught notice of the subtle change in his tone.彼女は彼の声の微妙な変化にすぐに気づきました
  • It's easy to catch notice of unusual patterns in the data if you look closely.注意深く見れば、データ中の珍しいパターンに気づくのは簡単です。
  • The detective tried to catch notice of any discrepancies in the witness's statement.探偵は証人の証言にある矛盾を見つけようとしました。
  • Suddenly, I caught notice of a faint smell of smoke coming from upstairs.突然、二階からかすかな煙の匂いに気づきました
  • He failed to catch notice of the warning sign until it was almost too late.彼は手遅れになるまで警告標識に気づきませんでした
  • Tourists often catch notice of the vibrant street art when exploring the city.観光客は街を探索するとき、鮮やかなストリートアートに気づくことが多いです。
  • If you want to catch notice of potential issues, regular inspections are key.潜在的な問題に気づきたいなら、定期的な検査が重要です。
  • Even from a distance, her bright red scarf would always catch notice.遠くからでも、彼女の鮮やかな赤いスカーフはいつも注目を浴びました