cause resentment

例文 (10)

• His unfair decision could cause considerable resentment among the team members.彼の不公平な決定は、チームメンバー間にかなりの不満を引き起こす可能性があります。
• The new policy is likely to cause widespread resentment if not explained properly.新しい政策は、適切に説明されないと広範な不満を引き起こす可能性が高いです。
• Ignoring their concerns will only cause deeper resentment within the community.彼らの懸念を無視することは、コミュニティ内でより深い不満を生じさせるだけでしょう。
• Such blatant favoritism is bound to cause strong resentment among the staff.そのようなあからさまなえこひいきは、スタッフの間に強い不満を引き起こすはずです。
• The CEO's lavish bonus caused great resentment among the underpaid employees.CEOの豪華なボーナスは、低賃金の従業員たちの間に大きな不満を引き起こしました。
• Constant criticism can cause lasting resentment in any relationship.絶え間ない批判は、どんな関係においても永続的な不満を引き起こす可能性があります。
• This unexpected change has already caused some resentment among long-term residents.この予期せぬ変更は、すでに長年の住民の間にいくらかの不満を引き起こしています。
• To avoid causing resentment, leaders must ensure fairness and transparency.不満を引き起こすことを避けるために、リーダーは公平性と透明性を確保する必要があります。
• Actions that undermine trust often cause significant resentment over time.信頼を損なう行為は、しばしば時間をかけて重大な不満を引き起こします。
• The government's new tax reforms are expected to cause public resentment.政府の新たな税制改革は、国民の不満を引き起こすと予想されています。