chill factor

例文 (10)

• With the chill factor, it's nearly minus forty here.体感温度では、ここはマイナス40度近くになります。
• The weather forecast warned of a significant chill factor, so dress in layers.天気予報では厳しい体感温度が警告されていたので、重ね着をしてください。
• It's only 2°C, but the chill factor makes it feel like it's below freezing.気温はわずか2度ですが、体感温度では氷点下のように感じられます。
• Don't forget to check the chill factor before you go skiing.スキーに行く前に体感温度を確認するのを忘れないでください。
• The high winds are creating a dangerous chill factor on the exposed slopes.強風が吹きさらしの斜面で危険な体感温度を生み出しています。
• Meteorologists calculate the chill factor to warn people about the risk of frostbite.気象学者は凍傷のリスクについて人々に警告するために体感温度を計算します。
• Even with a heavy coat, the bitter chill factor cut right through me.厚いコートを着ていても、厳しい体感温度が身にしみました。
• The temperature dropped, and the added chill factor made the night feel exceptionally cold.気温が下がり、さらに体感温度も加わって、夜は非常に寒く感じられました。
• I didn't think it was that cold until I felt the chill factor on my face.顔に体感温度の冷たさを感じるまで、それほど寒いとは思いませんでした。
• The expedition was postponed due to the extreme chill factor predicted for the summit.山頂で予測される極端な体感温度のため、遠征は延期されました。