classical allusion

例文 (10)

• The poem is filled with classical allusions to Greek myths.その詩はギリシャ神話への古典的な典拠に満ちています。
• In his lecture, the professor explained the meaning behind the classical allusion to the Trojan War.講義で、教授はトロイア戦争への古典的な典拠の裏にある意味を説明しました。
• Her essay skillfully analyzed the author's use of classical allusion.彼女の論文は、著者の古典的な典拠の使用法を見事に分析していました。
• The painting's title is a subtle classical allusion to the story of Icarus.その絵画の題名は、イカロスの物語への巧妙な古典的な典拠です。
• Many modern readers might miss the classical allusions in John Milton's "Paradise Lost".多くの現代の読者は、ジョン・ミルトンの「失楽園」にある古典的な典拠を見逃すかもしれません。
• Shakespeare's plays are rich with both biblical and classical allusions.シェイクスピアの戯曲は、聖書に関する典拠と古典的な典拠の両方に富んでいます。
• The author used a classical allusion to add a layer of depth and meaning to the character's plight.著者は登場人物の窮状に深みと意味を加えるために、古典的な典拠を使用しました。
• Can you identify the classical allusion in the first stanza of the poem?その詩の最初の連にある古典的な典拠を特定できますか？
• I enjoyed the clever classical allusion he made, comparing his difficult task to the labors of Hercules.彼が自分の困難な仕事をヘラクレスの功業に例えた、その巧みな古典的な典拠を私は楽しみました。
• Renaissance poetry is often characterized by its frequent use of classical allusion.ルネサンス期の詩は、古典的な典拠の頻繁な使用によって特徴づけられることが多いです。