clatter to
〜へガチャリと落ちる
頻度: 6.46.8 100万語あたり
to fall onto a surface, like the floor, making a clattering sound
床のような表面に落ち、ガチャガチャという音を立てる
カテゴリー:
例文 (10)
clatter to = 〜へガチャリと落ちる (床のような表面に落ち、ガチャガチャという音を立てる)
- The knife clattered noisily to the floor.ナイフが床にガチャンと音を立てて落ちた。
- Startled, she dropped the metal tray, and it clattered to the stone ground.驚いて彼女は金属製のトレイを落とし、それは石の地面にガチャンと音を立てて落ちた。
- The knight's shield slipped from his arm and clattered to the cobblestones.騎士の盾が腕から滑り落ち、丸石の上にガチャンと音を立てて落ちた。
- His keys fell out of his pocket and clattered to the pavement.彼の鍵はポケットから落ちて、舗道にガチャガチャと音を立てて落ちた。
- A wrench slipped from the mechanic's hand, clattering to the garage floor.レンチが整備士の手から滑り落ち、ガレージの床にガチャンと音を立てて落ちた。
- The pot lid clattered to the tiles, making everyone jump.鍋の蓋がタイルにガチャンと落ちて、皆を驚かせた。
- As the wind howled, the old sign clattered to the street below.風が唸る中、古い看板が下の通りにガタンと落ちた。
- I watched in slow motion as my expensive camera clattered to the concrete.私は高価なカメラがコンクリートにガチャンと落ちるのをスローモーションで見ていた。
- Be careful not to let the tools clatter to the floor and wake the baby.道具が床にガチャンと落ちて赤ちゃんを起こさないように気をつけて。
- The empty cans clattered to the ground as the cart overturned.カートが横転すると、空き缶が地面にガラガラと音を立てて落ちた。