click your heels together
両かかとを打ち合わせる
頻度: 5.21.3 100万語あたり
a formal gesture of coming to attention
注目を集めるための正式なジェスチャー
カテゴリー:
例文 (10)
click your heels together = 両かかとを打ち合わせる (注目を集めるための正式なジェスチャー)
- The officer clicked his heels together and saluted.将校はかかとを鳴らして敬礼した。
- The soldier clicked his heels together as a sign of respect.兵士は敬意の印としてかかとを鳴らした。
- She clicked her heels together three times, wishing to be home.彼女は家に帰りたいと願いながら、3回かかとを鳴らした。
- He clicked his heels together sharply when the general entered.将軍が入ってきたとき、彼は鋭くかかとを鳴らした。
- The dancers clicked their heels together to the rhythm of the music.ダンサーたちは音楽のリズムに合わせてかかとを鳴らした。
- Before bowing, the butler clicked his heels together formally.お辞儀をする前に、執事は正式にかかとを鳴らした。
- He stood tall and clicked his heels together in response to the command.彼は直立不動の姿勢をとり、命令に応じてかかとを鳴らした。
- The little girl clicked her heels together playfully.少女は遊び心を持ってかかとを鳴らした。
- You can't just click your heels together and expect magic to happen.ただかかとを鳴らすだけで魔法が起こることを期待してはいけません。
- The guards clicked their heels together with mechanical precision.警備兵たちは機械的な正確さでかかとを鳴らした。