client file

例文 (10)

• The lawyer reviewed the client file before the meeting.弁護士は会議前に顧客ファイルを確認しました。
• Please update the client file with the new contact information.新しい連絡先情報で顧客ファイルを更新してください。
• She opened the client file to check the account history.彼女はアカウント履歴を確認するため顧客ファイルを開きました。
• The confidential client file contains sensitive personal data.機密の顧客ファイルには機密性の高い個人データが含まれています。
• Each client file must be stored securely in the cabinet.各顧客ファイルはキャビネットに安全に保管する必要があります。
• The accountant pulled the client file from the database.会計士はデータベースから顧客ファイルを取り出しました。
• Access to the client file is restricted to authorized personnel only.顧客ファイルへのアクセスは認可された職員のみに制限されています。
• The social worker documented the case notes in the client file.ソーシャルワーカーは顧客ファイルにケースノートを記録しました。
• Before closing the case, check that the client file is complete.ケースを閉じる前に、顧客ファイルが完全であることを確認してください。
• The therapist maintains detailed records in each client file.セラピストは各顧客ファイルに詳細な記録を保持しています。