close vote

例文 (10)

• The election was decided by a close vote, surprising many pundits.選挙は僅差の投票で決まり、多くの専門家を驚かせた。
• Despite the close vote, the motion passed with a narrow majority.僅差の投票にもかかわらず、その動議はかろうじて可決された。
• It was a surprisingly close vote on the budget proposal, reflecting deep divisions.予算案に関する投票は驚くほど接戦で、深い意見の対立を反映していた。
• Analysts predicted a close vote in the upcoming referendum, making every ballot crucial.アナリストは、来る国民投票で接戦の投票になると予測しており、すべての票が重要になる。
• The championship title came down to a close vote from the judges, causing much suspense.チャンピオンシップのタイトルは、審査員による僅差の投票によって決定され、大きな緊張感を生んだ。
• After a long and intense debate, the committee took a close vote on the controversial policy.長く激しい議論の後、委員会は物議を醸す政策について僅差で投票を行った。
• A close vote often indicates a divided opinion among the electorate, even on major issues.接戦の投票は、主要な問題であっても有権者間の意見の分裂を示すことが多い。
• The proposal failed by an incredibly close vote, just one ballot short of approval.その提案は、信じられないほど僅差の投票で否決され、承認まであと一票だった。
• Everyone held their breath during the counting, fully expecting a close vote until the very end.開票中、誰もが息をのんで見守り、最後まで接戦の投票になることを予想していた。
• Historically, many significant decisions have been made by a close vote, shaping the course of nations.歴史的に、多くの重要な決定は僅差の投票によってなされ、国家の進路を形作ってきた。