complete breakdown

例文 (20)

• The lack of communication led to a complete breakdown of their marriage.コミュニケーション不足が、彼らの結婚生活の完全な破綻につながった。
• After months of intense pressure, he was on the verge of a complete breakdown.何ヶ月にもわたる激しいプレッシャーの後、彼は完全な精神崩壊の寸前でした。
• Negotiations ended in a complete breakdown after neither side would compromise.
• She suffered a complete breakdown following the loss of her job and home.どちら側も妥協しなかったため、交渉は完全な決裂に終わった。
• We are witnessing a complete breakdown of social order in the region.仕事と家を失った後、彼女は完全な精神崩壊に見舞われました。
• The constant stress had led him to a complete breakdown from which it took years to recover.
• After months of intense pressure, he suffered a complete breakdown and had to take time off work.我々はその地域における社会秩序の完全な崩壊を目の当たりにしている。
• If you don't take a vacation, you risk having a complete breakdown.絶え間ないストレスが彼を完全な精神崩壊に導き、回復するのに何年もかかりました。
• The supply chain experienced a complete breakdown, causing severe shortages.
• The witness's testimony was so harrowing that she seemed to be heading for a complete breakdown on the stand.数ヶ月にわたる激しいプレッシャーの後、彼は完全な精神的衰弱に陥り、仕事を休まなければならなかった。
• The scandal resulted in a complete breakdown of public trust in the institution.休暇を取らないと、完全な精神崩壊をきたす危険があります。
• His inability to sleep and constant anxiety were clear signs of an impending complete breakdown.
• If we don't fix this, we risk a complete breakdown of the entire network.サプライチェーンは完全な機能不全に陥り、深刻な品不足を引き起こした。
• The therapist warned that without immediate intervention, the patient might experience a complete breakdown.証人の証言はあまりにも痛ましく、彼女は証言台で完全な精神崩壊に向かっているように見えました。
• There was a complete breakdown in discipline among the troops.
• It was a long road to recovery after her complete breakdown, but she is much stronger now.そのスキャンダルは、その機関に対する国民の信頼の完全な失墜をもたらした。
• The engine suffered a complete breakdown halfway through the race.彼の不眠と絶え間ない不安は、差し迫った完全な精神崩壊の明白な兆候でした。
• Following the traumatic event, the soldier experienced a complete breakdown and was diagnosed with severe PTSD.
• Historians argue that the event marked the complete breakdown of the old political system.これを修正しなければ、ネットワーク全体の完全な崩壊の危険がある。
• He had a complete breakdown and had to be hospitalized for several weeks.セラピストは、直ちに介入しなければ、患者は完全な精神崩壊を経験する可能性があると警告しました。