complete detachment

完全な分離

頻度: 6.89.5 100万語あたり

Used to emphasize a total lack of emotional involvement.

感情的な関与が全くないことを強調するために使われます。

detachmentADJECTIVE + detachment

カテゴリー:

complete

例文 (10)

complete detachment = 完全な分離 (感情的な関与が全くないことを強調するために使われます。)

  • She watched the argument with complete detachment, showing no emotion.彼女は完全な無関心で議論を見ていて、感情を見せなかった。
  • His complete detachment from the situation worried his friends.彼の状況に対する完全な無関心が友人たちを心配させた。
  • The therapist maintained complete detachment during the session.セラピストはセッション中完全な無関心を保った。
  • She observed the chaos with complete detachment, as if watching a movie.彼女は映画を見ているかのように完全な無関心で混乱を観察した。
  • The scientist's complete detachment helped her analyze the data objectively.科学者の完全な無関心が彼女のデータの客観的分析を助けた。
  • He spoke about his divorce with complete detachment, surprising everyone.彼は完全な無関心で離婚について話し、皆を驚かせた。
  • The judge showed complete detachment when delivering the verdict.裁判官は判決を下す際完全な無関心を示した。
  • Her complete detachment from material possessions was admirable.物質的所有物からの彼女の完全な無関心は称賛に値した。
  • The documentary filmmaker maintained complete detachment while recording the tragedy.ドキュメンタリー映像作家は悲劇を記録しながら完全な無関心を保った。
  • With complete detachment, she packed up her belongings and left.完全な無関心で、彼女は荷物をまとめて去った。