continue a cycle

例文 (10)

• Without proper education, many families simply continue the cycle of poverty.適切な教育がなければ、多くの家庭は単に貧困のサイクルを続けるだけです。
• If you don't challenge your negative thoughts, you will continue the cycle of self-doubt.自分の否定的な考えに挑戦しなければ、自己不信のサイクルを続けることになります。
• He refused to apologize, choosing instead to continue the cycle of arguments and resentment.彼は謝罪を拒み、代わりに口論と恨みのサイクルを続けることを選びました。
• The government's short-term solutions did little but continue the economic cycle of boom and bust.政府の短期的な解決策は、好況と不況の経済サイクルを続けるだけでほとんど効果がありませんでした。
• Intervening early is crucial to prevent young people from continuing the cycle of violence.若者が暴力のサイクルを続けるのを防ぐためには、早期の介入が不可欠です。
• The flawed peace treaty only served to continue a cycle of retribution that had lasted for centuries.欠陥のある平和条約は、何世紀も続いた報復のサイクルを続ける役割しか果たしませんでした。
• By rewarding only aggressive behavior, the company continued a toxic cycle of internal competition.攻撃的な行動のみを評価することで、その会社は内部競争という有害なサイクルを続けました。
• Our reliance on fossil fuels continues a dangerous cycle of climate change and environmental degradation.私たちの化石燃料への依存は、気候変動と環境悪化の危険なサイクルを続けています。
• Therapy helped her understand why she continued the cycle of unhealthy relationships.セラピーは、彼女がなぜ不健康な関係のサイクルを続けたのかを理解するのに役立ちました。
• We have a choice: either break free from the past or continue the cycle of blame and anger.私たちには選択肢があります。過去から自由になるか、非難と怒りのサイクルを続けるかです。