controlled anger
抑制された怒り
頻度: 5.84.9 100万語あたり
anger that is kept in check and not fully expressed
抑制され、完全には表現されない怒り
カテゴリー:
例文 (20)
controlled anger = 抑制された怒り (抑制され、完全には表現されない怒り)
- With controlled anger, the CEO addressed the board's decision.CEOは抑えた怒りをもって、取締役会の決定について演説した。
- He spoke with a voice full of controlled anger.彼は抑制された怒りに満ちた声で話した。
- Her voice, though low, was filled with a controlled anger that was more frightening than shouting.
- Despite the provocation, she responded with controlled anger, choosing her words carefully.彼女の声は低かったが、叫び声よりも恐ろしい抑えた怒りに満ちていた。
- The boxer's movements were precise, fueled by a controlled anger after the illegal blow.挑発にもかかわらず、彼女は言葉を慎重に選び、抑制された怒りで応じた。
- A glint of controlled anger flashed in his eyes, but his expression remained neutral.
- The senator delivered his speech with controlled anger, criticizing the new policy without raising his voice.反則打を受けた後、そのボクサーの動きは抑えた怒りに燃え、正確だった。
- The diplomat's letter was a masterpiece of controlled anger, condemning the act without escalating the conflict.彼の目には抑制された怒りの光がひらめいたが、表情は変わらなかった。
- He looked at his son not with rage, but with a quiet, controlled anger that conveyed his deep disappointment.
- Learning to express controlled anger is a healthier alternative to explosive outbursts.上院議員は声を荒らげることなく新政策を批判し、抑えた怒りを込めて演説を行った。
- A wave of controlled anger washed over him, but he kept his expression neutral.その外交官の手紙は、対立をエスカレートさせることなくその行為を非難する、抑制された怒りの傑作だった。
- She addressed the board, her speech fueled by a deep, controlled anger.
- Learning to transform raw rage into controlled anger is a key goal of the therapy program.彼は息子を激怒してではなく、深い失望を伝える静かで抑えた怒りで見た。
- His usual calm demeanor was replaced by a quiet, controlled anger that was far more intimidating.抑制された怒りを表現することを学ぶのは、爆発的な感情の発露よりも健康的な代替手段です。
- The actor's performance was remarkable for its depiction of controlled anger, simmering just below the surface.
- If he confronts them, it must be with controlled anger, not irrational fury.一波の抑えた怒りが彼を襲ったが、彼は表情を中立に保った。
- Every word in her resignation letter was carefully chosen, a testament to her controlled anger.彼女は深く抑制された怒りに後押しされ、役員会で演説した。
- There was a note of controlled anger in her voice as she recounted the injustice.
- During the testimony, his response was a model of controlled anger, detailing the injustice without emotional outbursts.生の激怒を抑えた怒りに変えることを学ぶのが、その治療プログラムの主要な目標だ。
- Controlled anger can be a powerful motivator for change when channeled correctly.彼のいつもの穏やかな態度は、はるかに威圧的な、静かで抑制された怒りに取って代わられた。