court transcript

法廷記録

頻度: 7.814.1 100万語あたり

The official written record of a legal proceeding in a court.

裁判所での法的手続きの公式な書面記録。

カテゴリー:

例文 (10)

court transcript = 法廷記録 (裁判所での法的手続きの公式な書面記録。)

  • The lawyer requested a copy of the court transcript for review.弁護士は確認のため、法廷記録のコピーを要求しました。
  • Reviewing the court transcript revealed a key inconsistency in testimony.法廷記録を再確認したところ、証言に重要な矛盾があることが判明しました。
  • The judge ordered the immediate release of the court transcript to the public.裁判官は法廷記録の即時公開を命じました。
  • She spent hours poring over the lengthy court transcript before the appeal.彼女は控訴前に、その長い法廷記録を何時間もかけて熟読しました。
  • A certified court transcript is crucial evidence for the appellate process.公認された法廷記録は、控訴手続きにとって極めて重要な証拠です。
  • He testified that the court transcript accurately reflected his original words.彼は、法廷記録が自分の元の言葉を正確に反映していると証言しました。
  • Access to the court transcript was granted to the investigative journalists.調査ジャーナリストに法廷記録へのアクセスが許可されました。
  • The defense team scrutinized every page of the court transcript for discrepancies.弁護団は、矛盾がないか法廷記録のすべてのページを精査しました。
  • You can obtain a court transcript from the clerk's office for a fee.手数料を支払えば、事務官室から法廷記録を入手できます。
  • The court transcript served as definitive proof of all statements made during the trial.法廷記録は、裁判中にされたすべての陳述の決定的な証拠として機能しました。