create a mess

混乱を生み出す

頻度: 6.89.5 100万語あたり

to bring a disorganized or problematic situation into existence

無秩序または問題のある状況を生じさせる

カテゴリー:

例文 (10)

create a mess = 混乱を生み出す (無秩序または問題のある状況を生じさせる)

  • The children managed to create a huge mess in the living room.子供たちはリビングで大きな散らかり作り出しました。
  • If you don't follow the instructions, you might create an even bigger mess.指示に従わないと、さらに大きな混乱引き起こすかもしれません。
  • His careless actions created a political mess for the entire government.彼の不注意な行動は、政府全体に政治的な混乱生み出しました。
  • We need to avoid anything that could create a financial mess for the company.会社に財政的な混乱引き起こす可能性のあるものは何でも避ける必要があります。
  • Stop playing with your food, you're creating a mess everywhere!食べ物で遊ぶのはやめて、あちこち散らかしているよ!
  • It's easy to create a mess, but much harder to clean it up.散らかすのは簡単ですが、片付けるのははるかに難しいです。
  • The new policy threatens to create a bureaucratic mess.新しい政策は官僚的な混乱生み出す恐れがあります。
  • She accidentally created a digital mess when she deleted the wrong files.彼女は間違ったファイルを削除したとき、誤ってデジタル混乱引き起こしました。
  • One wrong decision could create a legal mess that lasts for years.一つの誤った決断が、何年も続く法的な混乱引き起こす可能性があります。
  • Don't create a mess for others to clean up.他の人が片付けるような散らかり作らないでください。