create a void

例文 (10)

• The CEO's resignation will create a significant void in the company's leadership.CEOの辞任は、会社のリーダーシップに大きな空白を生み出すでしょう。
• Her sudden departure created a huge void in his life that was hard to fill.彼女の突然の出発は、彼の人生に埋めがたい大きな空白を生み出しました。
• The closing of the local library created an intellectual void in the small community.地元の図書館の閉鎖は、小さなコミュニティに知的な空白を生み出しました。
• Sometimes, achieving a long-term goal can paradoxically create a void of purpose.時には、長期的な目標を達成することが逆説的に目的の空白を生み出すことがあります。
• The removal of the ancient monument would create an irreparable historical void.古代の記念碑の撤去は、修復不可能な歴史的空白を生み出すでしょう。
• The empty nest syndrome can create a profound emotional void for parents.空の巣症候群は、親にとって深い感情的な空虚感を生み出すことがあります。
• Critics argue that the new policy could create a regulatory void.批評家は、新しい政策が規制上の空白を生み出す可能性があると主張しています。
• Has the rapid pace of change created a spiritual void in modern society?変化の速いペースは、現代社会に精神的な空白を生み出しましたか？
• The artist's passing created an immense void in the contemporary art world.その芸術家の死は、現代美術界に計り知れない空白を生み出しました。
• Without a clear vision, the new leader might create a strategic void for the organization.明確なビジョンがなければ、新しいリーダーは組織にとって戦略的な空白を生み出すかもしれません。