create uproar

例文 (10)

• The new policy proposals are likely to create an immense uproar among the public.新しい政策案は、国民の間に大きな騒動を引き起こす可能性が高いです。
• His controversial remarks threatened to create a political uproar across the nation.彼の物議を醸す発言は、全国的な政治的騒動を引き起こす恐れがありました。
• Such drastic changes to the education system would undoubtedly create an academic uproar.教育制度へのそのような抜本的な変更は、間違いなく学術的な騒動を生み出すでしょう。
• The unexpected announcement managed to create a brief uproar in the usually calm meeting.予期せぬ発表は、通常穏やかな会議に短い騒動を引き起こすことに成功しました。
• If the truth ever came out, it would create an international uproar.もし真実が明らかになれば、国際的な騒動を巻き起こすでしょう。
• Environmental activists vowed to create an uproar if the harmful project was approved.環境活動家たちは、有害なプロジェクトが承認されれば騒動を起こすと誓いました。
• The mayor's decision to cut public services is sure to create considerable uproar.市長の公共サービス削減の決定は、間違いなくかなりの騒動を引き起こすでしょう。
• Journalists hoped their exposé would create enough uproar to force a government investigation.ジャーナリストたちは、彼らの暴露が政府の調査を強制するのに十分な騒動を引き起こすことを望んでいました。
• By challenging the long-standing traditions, she sought to create a social uproar.長年の伝統に異議を唱えることで、彼女は社会的な騒動を生み出そうとしました。
• A single false step could create a massive uproar within the company.たった一度の誤った行動が、社内で大規模な騒動を引き起こす可能性があります。