creep back

例文 (10)

• Old habits can easily creep back if you're not careful.注意しないと、古い習慣は簡単に忍び寄ってきます。
• He waited for an hour before he dared to creep back to the camp.彼は一時間待ってから、やっとキャンプにそっと戻りました。
• As the night grew darker, a feeling of unease was creeping back.夜が更けるにつれて、不安な気持ちが忍び寄ってきていました。
• The cat, seeing the dog was gone, cautiously crept back to its food bowl.犬がいなくなったのを見て、猫は用心深くエサのボウルにそっと戻りました。
• No matter how you try to suppress them, those memories will always creep back.どんなに抑えようとしても、それらの記憶はいつも忍び寄ってくるでしょう。
• I saw him try to creep back into the house without making a sound.私は彼が音を立てずに家にこっそり戻ろうとするのを見ました。
• The weeds I thought I had removed have started to creep back into the garden.取り除いたと思った雑草が、庭にまた生え始めています。
• A hint of a smile crept back onto her face as she remembered the joke.彼女がその冗談を思い出すと、かすかな笑みが顔に戻りました。
• Doubt tends to creep back into his mind right before a major decision.重大な決断の直前に、疑念が彼の心に忍び寄ってくる傾向があります。
• After being sent to her room, the child quietly crept back downstairs to watch TV.部屋に行かされた後、その子はテレビを見るために静かに階下へこっそり戻りました。