cross mind

例文 (10)

• The thought never crossed my mind!そんな考えは一度も頭をよぎりませんでした！
• Did it ever cross your mind that he might be lying?彼が嘘をついているかもしれないと、一度でも頭をよぎりましたか？
• A strange idea crossed her mind as she watched the clouds.彼女が雲を見ていると、奇妙な考えが頭をよぎりました。
• It suddenly crossed my mind that I had forgotten my keys.鍵を忘れたことが突然、頭をよぎりました。
• Such a possibility had not crossed his mind until then.そのような可能性はそれまで彼の頭をよぎったことはありませんでした。
• When I saw the message, a chill crossed my mind.メッセージを見たとき、冷たい感覚が心をよぎりました。
• The idea to quit his job had often crossed his mind.仕事を辞めるという考えは、しばしば彼の頭をよぎっていました。
• I wonder if it will ever cross her mind to apologize.彼女が謝罪する考えが頭をよぎることはあるだろうか。
• Let that thought not cross your mind again.二度とその考えを心に浮かべるな。
• A flicker of doubt crossed my mind before I made the decision.決断を下す前に、一瞬の疑念が頭をよぎりました。