crush under
〜の下で押しつぶされる
頻度: 6.57.5 100万語あたり
to be crushed by something from above
上からの何かによって押しつぶされる
カテゴリー:
例文 (10)
crush under = 〜の下で押しつぶされる (上からの何かによって押しつぶされる)
- A worker was tragically crushed under a collapsed wall.作業員が崩れた壁の下で悲劇的にも押し潰されました。
- The car was completely crushed under the weight of the fallen tree.車は倒れた木の重みの下で完全に押し潰されました。
- He feared his leg would be crushed under the shifting rubble.彼は動くがれきの下で足が押し潰されるのではないかと恐れていました。
- Several boxes were crushed under the heavier equipment in the truck.トラックの中で、いくつかの箱が重い機材の下で押し潰されていました。
- The delicate flowers were crushed under the careless footsteps of the crowd.繊細な花々は、群衆の不注意な足取りの下で踏み潰されました。
- In the earthquake, many homes were crushed under tons of rock and debris.地震で、多くの家が何トンもの岩やがれきの下で押し潰されました。
- Be careful, or your hand will get crushed under the closing gate.気をつけて、さもないと閉まる門の下で手が潰されますよ。
- The tiny insect was instantly crushed under his boot.その小さな昆虫は、彼のブーツの下で即座に潰されました。
- Rescuers worked to free the man who was crushed under the train's wreckage.救助隊は、列車の残骸の下で押し潰された男性を救出するために活動しました。
- His hopes felt crushed under the immense pressure of expectation.彼の希望は、期待という計り知れないプレッシャーの下で打ち砕かれるように感じました。