daylight filter through sth

日光が〜を透過する

頻度: 5.02.8 100万語あたり

when light passes in small amounts through an object like curtains or blinds.

光がカーテンやブラインドのような物体を少量通り抜けるとき。

カテゴリー:

例文 (10)

daylight filter through sth = 日光が〜を透過する (光がカーテンやブラインドのような物体を少量通り抜けるとき。)

  • A little daylight was filtering through the curtains.わずかな日光がカーテンを通して差し込んでいました。
  • Faint daylight filters through the dusty attic window.ほのかな日光が、ほこりっぽい屋根裏の窓を通して差し込みます
  • The first morning daylight will soon filter through the blinds.朝一番の日光が、まもなくブラインドを通して差し込んでくるでしょう。
  • She lay in bed, watching the pale daylight filter through the slats of the blinds.彼女はベッドに横になり、青白い日光がブラインドの隙間を通して差し込むのを見ていました。
  • We saw a glimmer of daylight filtering through the dense canopy of the jungle.私たちは、ジャングルの密な林冠を通して差し込むかすかな日光を見ました。
  • Only a sliver of grey daylight filtered through the cracks in the boarded-up window.板で打ち付けられた窓の隙間からは、灰色の日光がほんのわずか差し込むだけだった。
  • By the time he awoke, the sun had risen and daylight had begun to filter through his tent.彼が目覚めたときには、太陽は昇り、日光がテントを通して差し込み始めていた。
  • He loved the way the early daylight would filter through the stained-glass window.彼は、早朝の日光がステンドグラスの窓を通して差し込む様子が好きだった。
  • Weak daylight has been filtering through the storm clouds all afternoon.午後ずっと、弱い日光が嵐雲を通して差し込んでいました。
  • He adjusted the shutters, allowing just enough daylight to filter through to read.彼はシャッターを調整し、読書にちょうどよいだけの日光差し込むようにした。